道理短句,辛棄疾：西江月·夜行黃沙道中,薛道衡：人日思歸

《西江月夜行黃沙道中》

作者：辛棄疾

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。

稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。

舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。

注釋：

1、黃沙：江西省上饒縣黃沙嶺鄉黃沙村。黃沙道：指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉村道路，南宋時是一條直通上饒古城的比較繁華的官道，東到上饒，西通江西省鉛（音：鹽）山縣。

2、明月句：蘇軾《次韻蔣穎叔》詩：明月驚鵲未安枝。

3、別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。

4、鳴蟬：蟬叫聲。

5、舊時：往日。

6、社林：土地廟附近的樹林。社，土地神廟。古時，村有社樹，為祀神處，故曰社林。

7、見：同現。

8、忽見：忽現，指小店忽然出現。

9、西江月：詞牌名。

翻譯：

天邊的明月升上了樹梢，

驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。

清涼的晚風仿佛吹來了遠處的蟬叫聲。

在稻谷的香氣里，

人們談論著豐收的年景，

耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲，

好像在說著豐收年。

天空中輕云漂浮，

閃爍的星星時隱時現，

山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，

詩人急急從小橋過溪想要躲雨，

往日，

土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪里去了？

拐了彎，茅店忽然出現在他的眼前。

賞析：

單從表面上看，這首詞的題材內容不過是一些看來極其平凡的景物，語言沒有任何雕飾，沒有用一個典故，層次安排也完全是聽其自然，平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，卻有著詞人潛心的構思，淳厚的感情。在這里，讀者也可以領略到稼軒詞于雄渾豪邁之外的另一種境界。作者筆下這一個個畫面，流露出詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛。這正是作者忘懷于大自然所得到的快樂。這是一首描寫田園風光的詞，讀后讓我們感受到一種恬靜的生活美。詞的上片寫月明風清的夏夜，以蟬鳴、蛙噪這些山村特有的聲音，展現了山村鄉野特有的情趣。詞的下片以輕云小雨，天氣時陰時晴和舊游之地的突然出現，表現夜行鄉間的樂趣。全詩散發著濃郁的生活氣息，表現了詩人豐收之年的喜悅和對鄉村生活的熱愛之情。

這是宋代詞人辛棄疾的一首吟詠田園風光的詞。閱讀這首詞，要注意時間和地點。時間是夏天的傍晚，地點是有山有水的農村田野。這首詞描寫的是人們熟悉的月、鳥、蟬、蛙、星、雨、店、橋，然而詩人卻把這形象巧妙的組織起來，讓我們感受到一種恬靜的美?！⌒翖壖驳倪@首《西江月》前

《人日思歸》

作者：薛道衡

入春才七日，

離家已二年。

人歸落雁后，

思發在花前。

注釋：

1、人日：古代相傳農歷正月初一為雞日，初二為狗日，初三為豬日，初四為羊日，初五為牛日，初六為馬日，初七為人日。

2、人歸落雁后：詩人回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之后。

3、思發在花前：自己在花開之前就萌發了回鄉的想法。

翻譯：

入春已經七天了，

離開家已經有兩年了，

回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之后了，

但是想回家的念頭卻在春花開放以前就有了。

賞析：

據劉餗《隋唐嘉話》記載，此詩是詩人出使陳時在江南創作的。筆調平淡，似乎不帶什么感情，然而低吟之際，就會感覺到一股苦澀的思鄉之情彌漫在字里行間。

開頭二句，詩人淡淡地說出一個事實：入春才七日，離家已二年。然而一個才字則透露出詩人滿腹心事，仿佛他在屈指計日，也許在他的主觀感受中新年已過了許久，但仔細一算，原來入春才七天呀，時間過得真慢！短短的七日已讓人難以忍受，離鄉兩年的歲月又是怎樣熬過去的呀：詩人以平淡質樸的詩句道出度日如年的心情。在這個春天到來之前，他就盤算著歸鄉了；可是現在眼看著春草將綠，春花將開，成隊的鴻雁從頭頂掠過，詩人卻無法回去。在后二句中，詩人先說人歸落雁后，再說思發在花前，以將來遲歸的結局來對照念念在心的思歸愿望，更見出詩人身不由己，思歸不得歸的苦衷。