1、The thrill of the chase, the blood pumping through your veins, just the two of us against the rest of the world.
2、I am big!It's the pictures that got small.我是巨大的！是這些照片讓我變得渺小了。（《日落大道》1950）
3、Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.伊薩克·斯特恩：奧斯卡，因為你已經有一千一百人活了下來?？纯此麄?。
4、He would have given me two for it; at least one.He would have given me one, one more.他會愿意用兩個人做交換至少一個。他至少會再給我一個人再多一個人
5、Oh,Jerry,don't let's ask for the moon.We have the stars.噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我們已經擁有星星了。（《揚帆》1942）
6、Itzhak Stern: How many cigarettes have you smoked tonight?伊薩克·斯特恩：你昨晚抽了多少煙?
7、Mrs.Robinson，you＇re trying to seduceme.Aren＇t you？羅賓遜太太，你是在引誘我，對嗎？(《畢業生》1967)
8、The problems of your past are your business. The problems of your future are my privilege.
9、Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.阿蒙·高斯：說實話，海倫，總是正確的答案。
10、I can't turn it on and off like a tap.
11、Listen. This is my hard drive, and it only makes sense to put things in there that are useful. REALLY useful.
12、I'm as mad as hell,and I'm not going to take this anymore!我瘋狂得如同地獄中的惡魔，我不會再這樣繼續下去了！（《電視臺風云》1976）
13、Would you be shocked if I changed into something more comfortable?假如我換一身更舒服的衣服你會覺得震驚嗎？（《地獄天使》1930）
14、Oskar Schindler: I could have got more out. I could have got more. I dont know. If Id just... I could have got more.奧斯卡辛德勒：我可以救出更多人的。我本可以救出更多。我不知道。如果我試試。我可以救出更多人。
15、Carpe diem. Seize the day,boys. Make your lives extraordinary.人生就應該是快樂的，要抓住每一天，孩子們。讓你們的生活變得非凡起來。（《死亡詩社》1989）
16、Go ahead,make my day.來吧，讓我也高興高興。（《撥云見日》1983）
17、Keep your friends close,but your enemies closer.親近你的朋友，但更要親近你的敵人。（《教父II》1974）
18、Whoever saves one life, saves the world entire.當你挽救了一條生命就等于挽救了全世界
19、Well, your arch-enemy, according to him. Do people have arch-enemies?
20、Oskar Schindler: Look, All you have to do is tell me what its worth to you. Whats a person worth to you?奧斯卡辛德勒：看著，你所需要做的事情就是告訴我，它對你來說，值多少錢。你看一個人值多少？
21、Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine.
22、You talking'to me?你在跟我說話嗎？ （《出租汽車司機》1976 ）
23、Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship.路易斯，我認為這是一段美好友誼的開始。（《卡薩布蘭卡》1942）
24、You had me at″hello.″當你說“你好”的那一刻起就擁有我了。（《甜心先生》1996）
25、May the Force be with you.愿原力與你同在。（《星球大戰》1977）
26、Itzhak Stern: You did so much.伊薩克·斯特恩：你已經做得很多了。
27、I'm a consulting detective. Only one in the world, I invented the job. Means when the police are out of their depth, which is always, they consult me.
28、I＇m king of the world！我是世界之王！(《泰坦尼克號》1997)
29、Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.阿蒙·高斯：真相是，海倫，總是正確的答案。
30、An hour of life is still life.片刻的生命，終究是生命。
31、Every fairy tale nees a good old-fashioned villain.
32、life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.生活就像一盒巧克力：你永遠不知道你會得到什么。（《阿甘正傳》1994 ）
33、Oskar Schindler: I didnt do enough!Itzhak Stern: You did so much.奧斯卡辛德勒：我做得還不夠！伊薩克斯特恩：你已經做得很多了。
34、Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.伊薩克斯特恩：世世代代都會記得你的所作所為。
35、You talking to me?你是在和我說話嗎？（《出租車司機》1976）
36、whoever saves one life ,saves the world entire .當你挽救了一條生命就等于挽救了全世界。
37、What is the right? When a man committed a crime, the judge sentenced him to death. Thats not right, it is called justice. And when a man committed the same crime, the emperor can sentence him to death, can not sentence him to death, so pardon him, thats right!什么是權利?當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權利，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，這就叫權利!
38、This car, Goethe would have bought this car. Why do I keep the car? Ten people by that, ten people, ten more people. This pin, two people. This is gold, two more people. He would have given me two for it, at least one. He would have given me one, one more, one more person, person, Stern, for this. I could have got one more person, and I didnt, and I didnt ……這輛車，歌德應該會買。我為什么留這輛車，它能換十條命，十條命，多救十個人。這枚胸針，可以救兩條命。這是黃金，可多救兩個人，他會讓我換兩個，至少一個人，他會多個我一個人，多一個人，是一個人，斯滕，這個可以換一人的命。我本可多救一個人，可我沒有，可我沒有……
39、I'm going to make him an offer he can't refuse.我會給他點好處，他無法拒絕。（《教父》1972）
40、I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.我可以和你一起跳舞直到母?；丶?。如果再想想，我寧愿和母牛一起跳舞直到你回家。 （《容易事》1933 ）
41、 Ordinary people fill their heads with all kinds of rubbish.That makes it hard to get at the stuff that matters. Do you see?
42、I just want to reach out to you, to touch your loneliness.我只是希望向你伸出雙手，去觸碰你的寂寞。
43、There's no crying in baseball!在棒球運動中沒有哭泣！（《紅粉聯盟》1992）
44、All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.好了，德米勒先生，我已經準備好拍攝我的特寫鏡頭了。（《日落大道》1950）
45、The one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
46、Do you know the big problem with a disguise,Mr Holmes? However hard you try, it's always a self-portrait.I think you're damaged, delusional and believe in a higher power. In your case, it's yourself.
47、In the light of this, these incidents are now being treated as linked.
48、Brainy is the new sexy
49、You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum, which is what I am.你根本不能明白！我本可以獲得社會地位，我本可以是個競爭者，我本可以是任何有頭有臉的人而不是一個毫無價值的游民！ （《碼頭風云》1954）
50、Amon Goeth: Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it.阿蒙高斯：今天是歷史性的一天，今天將會被永遠記住。很多年以后，年輕人將會用崇敬和好奇來詢問今天發生的一切。今天是歷史性的一天、并且你們就是其中的一部分。
51、Frankly,my dear,I don't give a damn.坦白說，親愛的，我一點也不在乎。（《亂世佳人》1939）
52、Play it,Sam. Play'As Time Goes By'.彈這首，山姆，就彈“時光流逝”.（《卡薩布蘭卡》1942）
53、There's no place like home.沒有一個地方可以和家相提并論。（《綠野仙蹤》1939）
54、Amon Goeth: No, no, no, No. Whats one worth to you!阿蒙·高斯：不，不，不，不。你看每個人值多少!
55、The list is an absolute good ,the list is life ,All around its margins lies the gulf .這份名單代表著至善，這份名單就是生命，名單的外圍是一片可怕的深淵!
經典臺詞《經典的英文臺詞55句》一文希望您能收藏！“迷你句子網”是專門為給您尋找經典臺詞創建的網站。同時，jz139.com還為您精選準備了臺詞英文專題，希望您能喜歡！
