中英文《泰坦尼克號》臺詞,中英文《泰坦尼克號》經典臺詞語錄

你有看過《泰坦尼克號》嗎？這是美國二十世紀福斯電影公司、派拉蒙影業公司出品愛情片，由詹姆斯·卡梅隆執導，萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·溫斯萊特領銜主演。下面是小編整理的中英文《泰坦尼克號》經典臺詞語錄，歡迎閱讀。

1: all life is a game of luck。

生活本來就全靠運氣。

2: you jump。 i jump。

你跳！我就跳。

3: we're women。 our choices are never easy。

我們是女人，我們的選擇從來就不易。

4: outwardly， i was everything a well-brought up girl should be。 inside， i was screaming。

外表看，我是個教養良好的小姐，骨子里，我很反叛。

5: i figure life is a gift and i don't intend on wasting it。 you never know what hand you're going to get dealt next。 you learn to take life as it es at you…。

我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會明白下一手牌會是什么，要學會理解生活。

6: winning that ticket， rose， was the best thing that ever happened to me . it brought me to you。 and i'm thankful for that， rose。 i'm thankful。 you must do me this honor， rose。 promise me you'll survive， that you won't give up， no matter what happens， no matter how hopeless。 promise me now， rose， and never let go of that promise。

贏得船票……是我一生最幸運的事，讓我可認識你，認識你真榮幸，萬分榮幸，你必須要幫我，答應我活下去，答

隨著生活節奏的加快，越來越多的人休息時會選擇觀影看劇，在網上熱度很高的電影電視劇強推大家去看。在觀影的過程中我們可以了解到更多不同的文化，提升我們的見識，影視劇中的經典臺詞是一種文化具有傳承和延續的意義。經過精確搜索迷你句子網篩選出了與泰坦尼克號經典臺詞 有關的研究文獻，希望這些技巧能夠為大家提供一些實用的技術！

1、甲：也得演，萬一觀眾有要求怎么辦呢

2、乙：咱們開始，就一個船板，船板在哪呢，你別趴桌子，沒有趴桌子的

3、leonardo試鏡，kate第一眼就看中leonardo適合演jack，一直跟導演推薦，而且leonardo也是不負眾望，跟著兩人拍戲的時候就特別有話聊。甚至還會聊到愛情的方面。

4、1912年，泰坦尼克號的沉沒成為人類歷史上最致命的海難之一。

5、甲：船斷了以后咱們兩個人在和水里生死離別，照樣用豫語，照樣能感動觀眾，怎么樣

6、只有在巨大的災難面前，人們才會暴露真實的自己，泰坦尼克號的沉沒時刻，是一場人性的考驗，一個男人翻身躍上了只盛有婦孺的救生艇，只有一艘救生艇返回到了船沉的位置，羅絲的未婚夫卡爾在自己登上救生艙后用劃艇打掉了許多試圖上來的人。但在死亡面前，人類那些美好的情感也會滿溢而出，愛是什么？看到那對在漏水的房間內相擁的老夫婦，那位在最后時刻為兩個孩子微笑著講睡前故事的母親，杰克將生的機會讓給羅絲，并讓她好好活下去的時候，我只有淚流滿面的沖動。

7、甲：什么浴場啊，咱倆快死了，生死離別，在冰山上海水里泡著

8、乙：習慣這個干嘛啊，還阿凡提，說錯了

9、乙：男女主人公一個在船板上趴著，一個在水里泡著，倆人生死離別，最后男主人公沉了

10、杰克：我不能參與，現在你放開我，我要跟著你跳進去

11、乙：打咱來認識開始到現在，也沒騰出啥時間談談心，一天到晚忙個沒完沒了，咱倆不是畫畫啊就是坐汽車，你看我都要死了，你就沒什么跟我說的嗎

12、世界上最豪華的客輪，卻成為巨大的悲劇。

13、乙：肉絲我可能是要死了，你要好好地活下去

14、甲：多少有些虛假，我比較喜歡看的，鄉村題材的片子

15、乙：你給我一個角，扒著一點，要不我就沉了，你明白吧，行嗎，咱倆這就開始，

16、世間最美好的愛情，與泰坦尼克一同消失。

17、乙：打那邊來，咱倆，沒有，咱來開始在水里泡著

18、甲：你琢磨啊，咱們倆走上臺，發現今天就坐了一個觀眾

19、以你之姓，冠我之名。沉船