秋瑾：對酒·不惜千金買寶刀
2021-08-13 祝千金生日快樂的句子 買酒的幽默說說 對酒的寄語
《對酒不惜千金買寶刀》
作者：秋瑾
不惜千金買寶刀，
貂裘換酒也堪豪。
一腔熱血勤珍重，
灑去猶能化碧濤。
注釋：
1、吳芝瑛《記秋女俠遺事》提到，秋瑾在日本留學時曾購一寶刀，詩當寫于此時。這首詩表現了秋瑾輕視金錢的豪俠性格和殺身成仁的革命精神。
2、堪豪：足以稱豪?？?，能夠，可以。貂裘換酒：以貂皮制成的衣裘換酒喝。多用來形容名士或富貴者的風流放誕和豪爽。秋瑾以一女子，而作如此語，其豪俠形象躍然紙上。
3、一腔二句：要多珍惜自己的滿腔熱血，將來獻出它的時，一定可以化成碧綠的波濤（意即掀起革命的風暴）。勤，常常，多。碧濤，用《莊子外物》典：萇弘死于蜀，藏其血，三年而化為碧。萇弘是周朝的大夫，忠于祖國，遭奸臣陷害，自殺于蜀，當時的人把他的血用石匣藏起來，三年后化為碧玉。后世多以碧血指烈士流的鮮血。勤珍重：多加珍惜和保重﹔碧濤：碧血的波濤。
翻譯：
毫不吝惜千金為了買一把寶刀，
用珍貴的貂皮大衣去換酒喝也能引以為豪。
滿腔熱血應該珍惜重視，
讓它灑出去后還能化作碧血波濤。
賞析：
題目對酒便可使人聯想起曹操的詩句：對酒當歌，人生幾何，但一個是抒發拯救祖國的革命豪情，一個卻是表達對離亂的傷感，建功立業的渴望。首聯可從其豪氣聯想到秋瑾的其他詩句身不得，男兒列，心卻比，男兒烈。算平生肝膽，不因人熱。俗子胸襟誰識我，但秋瑾也還有作為一個女子的生活情趣和細膩感情：夏晝初長，紈扇輕攜納晚涼，浴罷蘭泉，斜插茶花映翠鈿。頷聯大有李白詩風：五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒（李白《將進酒》）。頸聯可想到她的另一些詩句：拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。金甌已缺總須補，為國犧牲敢惜身。尾聯和魯迅的我以我血薦軒轅的思想是相通的。jz139.COm
秋瑾生活的時代，人們已經痛感到整個中國的極度女性化，因此涌現出一批豪俠剛烈之士，以夸張的男性化生活姿態向傳統社會挑戰。秋瑾身為女性，但她時時反抗命運加給自己的性別身份。她恨蒼天苦將儂，強派作蛾眉，殊未屑！她宣稱：身不得，男兒列，心卻比，男兒烈。（《滿江紅》）她說：休言女子非英物，夜夜龍泉壁上鳴?。ā耳p鴣天》）
jz139.com更多詩句小編推薦
秋瑾的詩
秋瑾的詩
1、《杜鵑花》
杜鵑花發杜鵑啼，似血如朱一抹齊。
應是留春留不住，夜深風露也寒凄。
2、《賦柳》
獨向東風舞楚腰，為誰顰恨為誰嬌？
灞陵橋畔銷魂處，臨水傍堤萬萬條。
3、《杞人憂》
幽燕烽火幾時收，聞道中洋戰未休；
膝室空懷憂國恨，誰將巾幗易兜鍪。
4、《對酒》
不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。
一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。
5、《失題》
登天騎白龍，走山跨猛虎。
叱咤風云生，精神四飛舞。
大人處世當與神物游，
顧彼豚犬諸兒安足伍！
不見項羽酣呼鉅鹿戰，
劉秀雷震昆陽鼓，
年約二十余，而能興漢楚；
殺人莫敢當，萬世欽英武。
愧我年二七，于世尚無補。
空負時局憂，無策驅胡虜。
所幸在風塵，志氣終不腐。
每聞鼓鼙聲，心思輒震怒。
其奈勢力孤，群才不為助。
因之泛東海，冀得壯士輔。
6、《秋聲》
梧樹撼樓風，秋聲何太苦？
閑拈芳菊詞，試把商音譜。
7、《春暮口號》
春從何處來？春向何處去？
杜宇盡催歸，問之無一語。
8、《寄徐伯蓀》
十日九不出，無端一雨秋。
蒼生紛痛哭，吾道例窮愁！
9、《春草》
草色滿平蕪，春風次第蘇。
吹噓須著意，莫使感榮枯。
10、《詠琴》
手抱綠綺來，七弦發清響。
但恐所好殊，不遇知音賞！
11、《謝道韞》
詠絮辭何敏，清才掃俗氛。
可憐謝道韞，不嫁鮑參軍。
12、《赤壁懷古》
潼潼水勢向江東，此地曾聞用火攻。
怪道儂來憑吊日，岸花焦灼尚余紅。
13、《去常德舟中感賦》
一出江城百感生，論交誰可并汪倫？
多情不若堤邊柳，猶是依依遠送人。
14、《鷓鴣天》
祖國沉淪感不禁，閑來海外覓知音。
金甌已缺總須補，為國犧牲敢惜身。
嗟險阻，嘆飄零，關山萬里作雄行。
休言女子非英物，夜夜龍泉壁上鳴。
15、《黃海舟中日人索句并見日俄戰爭地圖》
萬里乘云去復來，只身東海挾春雷。
忍看圖畫移顏色，肯使江山付劫灰。
濁酒不銷憂國淚，救時應仗出群才。
拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回。
16、《秋海棠》
栽植恩深雨露同，一叢淺淡一叢濃。
平生不借春光力，幾度開來斗晚風？
17、《去常德州中感賦》
一出江城百感生，論交誰可并汪倫？
多情不若堤邊柳，猶是依依遠送人。
18、《殘菊》
嶺梅開后曉風寒，幾度添衣怕倚欄。
殘菊猶能傲霜雪，休將白眼向人看。
杜甫：曲江對酒
《曲江對酒》
作者：杜甫
原文：
苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉霏微。
桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。
縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。
吏情更覺滄洲遠，老大徒傷未拂衣。
注釋：
1、曲江：即曲江池，故址在今陜西西安市東南，因池水曲折而得名，是唐時京都長安的第一勝地。
2、苑：指芙蓉苑，在曲江西南，是帝妃游幸之所。
3、水精宮殿：即水晶宮殿，指芙蓉苑中宮殿。霏微：迷蒙的樣子。
4、細逐楊花落：一作欲共楊花語。
5、判（pān）：甘愿的意思。張相《詩詞曲語辭匯釋》：割舍之辭；亦甘愿之辭。
6、吏：一作含。滄洲，水邊綠洲，古時常用來指隱士的居處。
7、拂衣：振衣而去。指辭官歸隱?！缎挛宕芬恍朽嶅蹅鳌罚阂娞煜乱褋y，有拂衣遠去之意。
翻譯：
我還不想回去，我就想守著一江流水，
就守著這座被戰爭浪費的皇家園林。
我想多坐一會兒，即便時間的移動，
使豪華的宮殿的位置變得朦朧難測，
我仍想多看看，桃花如何追逐白色的楊花，
它們如何爭著拋棄這個世界。
黃鸝和白色鷗鳥，比賽逃離。
我也是厭世者，早已失去朝見皇帝的胃口。
由于缺少異數，我縱酒，爛竽充之。
想隱居水邊，可在水濱依然是王臣。
現在老了，還說什么事了拂衣去。
賞析：
前兩聯是曲江即景。苑外江頭坐不歸，坐不歸，表明詩人已在江頭多時。這個不字很有講究，如用坐未歸，只反映客觀現象，沒有回去；坐不歸，則突出了詩人的主觀意愿，不想回去，可見他心中的情緒。這就為三、四聯的述懷作了墊筆。
以下三句，接寫坐時所見。水精宮殿轉霏微，在宮殿、霏微間，又著一轉字，突出了景物的變化。這表面上是承坐不歸而來的：久坐不歸，時間已經快到晚上，所以宮殿霏微。但是，下面的描寫中，卻沒有日暮的景象，這就透露了詩人另有筆意。浦起龍《讀杜心解》曾將詩人這一時期所寫的《曲江二首》、《曲江對酒》、《曲江對雨》，跟作于安史之亂以前的《麗人行》作過比較，指出：此處曲江詩，所言皆花、鳥、蜻、蝶。一及宮苑，則云巢翡翠，轉霏微，云覆，晚靜而已。視前此所詠云幕，御廚，覺盛衰在目，彼此一時。這種看法是有道理的。水精宮殿轉霏微所顯示的，即是一種虛空寥落的情景，這個轉字，則有時過境遷的意味。
與此剛好成對照的，是如期而至的自然界的春色：桃花細逐楊花落，黃鳥時兼白鳥飛。短短一聯，形、神、聲、色、香俱備。細逐、時兼四字，極寫落花輕盈無聲，飛鳥歡躍和鳴，生動而傳神。兩句襯托出詩人的此時的心緒：久坐江頭，空閑無聊，因而才這樣留意于花落鳥飛。桃花細逐楊花落一句，原作桃花欲共楊花語，后杜甫自以淡筆改三字（胡仔《苕溪漁隱叢話》），由擬人法改為描寫法。之所以這樣改，是因為桃花欲共楊花語顯得過于恬適而富有情趣，跟詩人當時仕途失意，懶散無聊的心情不相吻合。
這一聯用自對格，兩句不僅上下對仗，而且這一句的某些字詞也相對。此處桃對楊，黃對白。鳥分黃白，這是明點，桃楊之色則是暗點：桃花紅而楊花白。這般色彩又隨著花的細逐和鳥的兼飛而呈現出上下飄舞的動人景象，把一派春色渲染得異常絢麗。
風景雖好，卻是暮春落花時節。落英繽紛，固然賞心悅目，但也很容易勾起傷春之情，于是三、四聯對酒述懷，轉寫心中的牢騷和愁緒。
先寫牢騷：縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。這兩句的意思是：我整日縱酒，早就甘愿被人嫌棄；我懶于朝參，的確有違世情。這是詩人的牢騷話，實際是說：既然人家嫌棄我，不如借酒自遣；既然我不被世用，何苦恭勤朝參？正話反說，更顯其牢愁之盛，又妙在含蓄委婉。這里所說的人和世，不光指朝廷碌碌無為之輩，牢騷已經發到了唐肅宗李亨的頭上。詩人素以忠君為懷，但失望過多的時候，也禁不住口出微辭。以此二句，足見詩人的憤懣不平之氣。
最后抒發愁緒：吏情更覺滄洲遠，老大徒傷未拂衣。這一聯是說：只因為微官縛身，不能解脫，故而雖老大傷悲，也無可奈何，終未拂衣而去。這里，以滄洲遠、未拂衣，和上聯的縱飲、懶朝形成對照，顯示一種欲進既不能，欲退又不得的兩難境地。杜甫雖然仕途失意，畢生坎坷，但致君堯舜上，再使風俗淳的政治抱負始終如一，直至逝世的前一年（769年），他還勉勵友人致君堯舜付公等，早據要路思捐軀（《暮秋枉裴道州手札率爾遣興》），希望以國事為己任?？梢娫娙酥钥v飲懶朝，是因為抱負難展，理想落空；他把自己的失望和憂憤托于花鳥清樽，正反映出詩人報國無門的苦痛。
秋瑾：滿江紅
《滿江紅》
作者：秋瑾
原文：
小住京華，早又是、中秋佳節。
為籬下、黃花開遍，秋容如拭。
四面歌殘終破楚，八年風味獨思浙。
苦將儂，強派作蛾眉，殊未屑！
身不得，男兒列，心卻比，男兒烈。
算平生肝膽，因人常熱。
俗子胸襟誰識我？英雄末路當磨折。
莽紅塵，何處覓知音？青衫濕！
注釋：
1、小住京華：到京不久。小住，暫時居住。京華，京城的美稱，這里指北京。
2、為（wi）：因為。
3、拭：擦，揩。
4、四面歌殘終破楚：列強逼近，中國前途危殆。此處用《史記項羽本紀》夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚故事。
5、八年風味徒思浙：八年來空想著故鄉浙江的風味。八年，作者光緒二十二年（1896）在湖南結婚，到作詞時恰好八年。徒，空，徒然。
6、儂：我。
7、蛾眉：美女的代稱，這里指女子。
8、殊未屑：仍然不放在心上。殊，還，仍然。未，不。屑，顧惜，介意。
9、烈：剛正，有節操。
10、因人常熱：為別人而屢屢激動。熱，激動。
11、末路：路途的終點，比喻失意潦倒或沒有前途的境地。
12、莽：廣大。
13、青衫濕：失意傷心。用唐白居易《琵琶行》座中泣下誰最多？江州司馬青衫濕詩義。青衫，唐代文官八品、九品服以青，官職最低的服色。
翻譯：
我在京城小住時日，轉眼間就又到了中秋佳節。籬笆下面的菊花都已盛開，秋色明凈，就像剛剛擦洗過一般。四面的歌聲漸歇，我也終如漢之破楚，突破了家庭的牢籠，如今一個人思量著在浙江時那八年的生活況味。他們苦苦地想讓我做一個貴婦人，其實，我是多么的不屑啊！
今生我雖然不能身為男子，加入他們的行列。但是我的心，要比男子的心還要剛烈。想想平日，我的一顆心，常為別人而熱。那些俗人，心胸狹窄，怎么能懂我呢？英雄在無路可走的時候，難免要經受磨難挫折。在這莽莽紅塵之中，哪里才能覓到知音呢？眼淚打濕了我的衣襟。
賞析：
這首詞是秋瑾的言志之作，表達了作者匡國濟世的凌云志向。1903年中秋節，秋瑾與丈夫王子芳發生沖突，從家出走，寓居北京阜城門外泰順客棧，后由吳芝瑛出面調解，而秋瑾下決心沖破家庭牢籠，投身革命。不久即東渡日本留學。
詞的上片寫與王子芳結婚八年，表面上過著富貴人的生活，實際上是奴仆不如的生活，如今與其決裂，突破家庭束縛，實現了求自立的愿望?？鄬z，強派作蛾眉進一步說明表面上過著貴婦人的生活，實則奴仆不如的八年風味。殊未屑表明作者對貴婦人的生活，并不留戀，相反加以蔑視。上片主要表達了作者自己初離家庭時的矛盾心情，別具匠心。
詞的下片寫作者雖有凌云壯志，但知音難覓，不覺淚濕衣巾。作者雖是女子，但心卻比，男兒烈，所以能沖破家庭牢籠。平日她雖以肝膽相照，真誠懇切，但不為世俗所了解，因此生活中常受折磨。離家以后，在大千世界中，不知去何處去尋找知音。找不到知音，又將會受折磨。想到這一點，作者不覺傷心落淚，也是很自然的。這種擔心和憂慮，真實地反映了一個革命者剛踏上革命征途的思想狀況。
這首詞的基調高昂，語言剛健清新。通過層層表述，曲折地反映了革命者參加革命前的復雜矛盾的心情，真切感人。
