祖國發展寄語,祖詠：望薊門

《望薊門》

作者：祖詠

燕臺一去客心驚，笳鼓喧喧漢將營。

萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌，

沙場烽火侵胡月，海畔云山擁薊城。

少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。

注釋：

1、一去：一作一望。

2、三邊：漢幽、并、涼三州，其地皆在邊疆，后即泛指邊地。

3、危旌：高揚的旗幟。

4、投筆吏：漢班超家貧，常為官府抄書以謀生，曾投筆嘆曰：大丈夫當立功異域以取封侯，安能久事筆硯間。后終以功封定遠侯。

5、論功：指論功行封。

6、請長纓：漢終軍曾自向漢武帝請求，愿受長纓，心羈南越王而致之闕下。后被南越相所殺，年僅二十余。纓：繩。

譯文：

一到燕臺眺望，

我就暗暗吃驚；

笳鼓喧鬧之地，

原是漢將兵營。

江山積雪萬里，

籠罩冷冽寒光；

邊塞╄光映照，

飄動高高旗旌。

戰場烽火連天，

遮掩邊塞明月；

南渤海北云山，

拱衛著薊門城。

少年時雖不象班超，

投筆從戎；

論功名我想學終軍，

自愿請纓。

賞析：

詩是吊古感今的。開首兩句說北望薊門，觸目驚心。起句突兀，暗用典故，說燕自郭隗、樂毅等士去后，即被秦所滅，故客心暗驚。又漢高祖曾身擊臧荼，故曰漢將營。因而清人方東樹說：豈是時范陽已有萌芽耶？（《昭昧詹言》卷十六）懷疑這是對安祿山的叛亂有所預感。頷聯、頸聯寫景雄麗。全詩扣緊一個望字，以烽火承危旌，以雪山承積雪。寫望中所見，抒望中所感，格調高昂詩。從軍事上落筆，著力勾畫山川形勝，意象雄偉闊大。為尾聯抒發從戎之志做好鋪墊，使人讀了慷慨非常。

《雙雙燕詠燕》

史達祖

過春社了，

度簾幕中間，

去年塵冷。

差池欲住，

試入舊巢相并。

還相雕梁藻井，

又軟語商量不定。

飄然快拂花梢，

翠尾分開紅影。

芳徑，

芹泥雨潤。

愛貼地爭飛，

競夸輕俊。

紅樓歸晚，

看足柳昏花暝。

應自棲香正穩，

便忘了天涯芳信。

愁損翠黛雙蛾，

日日畫闌獨憑。

賞析：

這是一篇詠雙燕的絕唱。通篇白描，寫得精妙傳神。上片寫燕子陽春飛回舊宅，屋梁上落滿了灰塵，頗感清冷，欲住而猶豫不決，張望雕梁畫棟，竊竊私語商量，之后飄然地快速掠過花梢，穿越花叢，投宿故巢。下片寫留居后生活美滿，雙雙銜泥修巢，貼地飛翔，仿佛競相夸耀著輕俊的身形，觀花賞柳，流連郊原，天晚歸巢雙棲，安穩甜美。雙燕陶醉于幸福中，忘記捎回遠方佳音，害得紅樓佳人愁鎖雙眉，一天天獨倚著畫樓欄桿期盼意中人。這首詠物詞妙處在于將禽鳥人化，賦予雙燕以人的感情靈性，她們如同一對熱戀的情人，雙飛雙棲，甜美溫馨。軟語商量不定，翠尾分開紅影，寫燕語、燕飛，傳神入妙，巧奪天工。篇末以雙雙春燕與孤棲愁損佳人對照，透露人間幽恨。人生愁恨多，何如燕自由。意蘊何等深長。本詞句句寫燕，通篇不出燕字，處處使人看到燕的動作、形態、情韻，手法之工妙，令人叫絕。