最新中秋節英語作文帶翻譯（匯總十四篇）

2025-04-03 中秋節英語作文帶翻譯

中秋節英語作文帶翻譯篇1

The Mid-Autumn festival is a traditional Chinese festival, in the annual lunar August 15, the Mid-Autumn festival is also the mid autumn festival, the Mid-Autumn festival family reunion, eating moon cakes. The night of the Mid-Autumn festival, people often eat mooncakes and enjoy the moon in the open air.

中秋節是中國的傳統節日，在每年的農歷八月十五，中秋節也是團圓節，中秋節家人團聚，吃月餅。中秋之夜，人們常常在露天的地方邊吃月餅邊賞月。

中秋節英語作文帶翻譯篇2

Today is the Mid-Autumn Festival, is thousands of families have to reunite the day, I remember the Tang Dynasty Li Bai, a "quiet night" wrote: "bed before the moonlight, suspected to be on the ground cream. "This is Li Bai expressed deep feelings for his hometown, the care and thoughts of their loved ones. On the day we had a family around the table eating reunion dinner, happy to chat, eating a round moon cake. what! Good sweet moon cake ah! And gradually darkened, the moon slowly drilled out from the clouds, as if in the hide and seek; also like a large jade plate. I suddenly remembered Li Bai another poem "ancient long line" there is such a sentence: "hours do not know people, call the white jade plate, and suspected Yao T aiwan mirror, flying in the Albatron side." I seem to see the moon on the Change and the rabbit, we together happily block the joy to spend this memorable Mid-Autumn Festival.

今天是中秋節，是千家萬戶都要團圓的日子，我記得唐代李白的一首《靜夜詩》中寫：“床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。”這是李白表達對家鄉深深感情，對親人的關懷和思念。仿天晚上我們一家人圍著一桌吃著團圓飯，開開心心地聊天，吃著圓圓的月餅。啊！好香甜的月餅啊！開漸漸黑了，月亮慢慢地從云層里鉆出來，好像在捉迷藏；也像一個大玉盤。我突然又想起李白另一首詩《古朗月行》有這么一句：“小時不識人，呼作白玉盤，又疑瑤臺鏡，飛在青云端”。我仿佛看見了在月亮上嫦娥和玉兔，我們一起開開心心塊塊樂樂地度過這難忘的中秋節。

中秋節英語作文帶翻譯篇3

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

農歷八月十五日是中秋節，在中國它是最重要的傳統節日之一。

在那一天，人們通常回家與家人團聚，一家人聚在一起飽餐一頓。最流行的食品是月餅，它們圓圓的就像月亮。

中秋節晚上的月亮特別地圓。人們都在自家的院子里一邊賞月一邊吃著可口的月餅。這個時候，一些老人會講述許多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子們信以為真，他們真想有一天登上月球看個究竟。

中秋是個美好的節日啊!

中秋節英語作文帶翻譯篇4

The mid-autumn festival is coming,people are very happy.

The mid-autumn festival is a very important Chinese festival.at this time the moon is round and bright, home of people together to eat moon cakes, looking at the moon. the moon cake is a circular ,the symbolic reunion, so everybody like it.

In this festival,i hope everyone in the world will stay with family,share love from the family forever,and i hope everybody‘s dream will come true.

I think the middle-autumn festival is a very nice festival for Chinese people.

中秋節英語作文帶翻譯篇5

At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was really funny.We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.

在這個節日人們經常喜歡吃月餅，和家庭的成員一起賞月，因為這一天的月亮是最圓的。因此也流傳了許多關于中秋節奇妙的故事。今天終于到了。我買了些鞭炮和燈籠。吃完豐盛的晚餐以后，姐姐陪同我一起去掛燈籠，過后我們全家一起放鞭炮，是在是興奮極了。我們還邊看電視邊吃月餅呢!也和家人們度過了美好的時光。我喜歡這個節日，它代表家庭的和諧。

中秋節英語作文帶翻譯篇6

Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.

There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.

Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

中秋節是中國人慶祝的一個受歡迎的重要的農歷豐收節。這個節日是在農歷八月十五的時候舉行的。

這個節日里有一些傳統。例如，人們會和家人一起吃大餐。晚飯后，他們常常享受圓而亮的滿月。中秋節的另一個傳統是吃月餅。

月餅是當天的精華，也就是團圓。隨著時間的推移，月餅的種類繁多，但比以前貴了很多。我喜歡中秋節，因為我的家人會團聚在一起吃晚飯。

中秋節英語作文帶翻譯篇7

Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.

At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......

Come on the moon! Today is your holiday!

今天是中秋節，街上有濃濃的節日氣氛。超市里的月餅品種真多呀!人們在挑選自己喜歡的口味。

晚上，天空中禮花四起。天上有很多許愿燈，就象一顆顆閃閃發光的星星。月亮躲在烏云中就象害羞的小姑娘。我們全家人坐在陽臺上盼著月亮快點出來吃點心……

月亮快來吧!今天可是你的節日噢!

中秋節英語作文帶翻譯篇8

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.

On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!jZ139.COM

中秋節是中國的傳統節日。它過去和春節一樣重要。通常在九月或十月慶祝。這個節日是為了慶祝豐收和欣賞美麗的月光。在某種程度上，這就像西方國家的感恩節。

在這一天，人們通常會和家人聚在一起，吃頓大餐。之后，人們總是吃美味的月餅，看月亮。那天月亮總是圓的，讓人們想起他們的親戚和朋友。這是快樂和快樂的一天。希望你有一個美好的中秋節!

中秋節英語作文帶翻譯篇9

中秋節是中國的傳統節日。它和春節一樣重要。通常在九月或十月慶祝。這個節日是為了慶祝豐收和欣賞美麗的月光。在某種程度上，這就像西方國家的感恩節。

中秋節英語作文帶翻譯篇10

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

中秋節是中國一個很重要的節日，在八月十五號。在節日來臨的前幾天，家庭中的每一個人都幫著打掃房子，把房子裝扮得漂漂亮亮的，燈籠掛在屋前。

晚上有一頓美餐，離家在外工作的人也要回來團圓。晚飯后，人們點亮燈籠，一般是紅色的圓燈籠。孩子們會高高興興地玩他們的玩具燈籠。

晚上月亮又圓又大，人們在賞月的同時吃著中秋節特別的食品——月餅。人們在一起回顧過去，展望未來。據說天上有一條龍，它要把月亮吞下去。為了保護月亮，孩子們要弄出很大的響動把龍嚇跑。

中秋節英語作文帶翻譯篇11

Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15thday of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with their families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.

中秋節是中國人民為慶祝的一個重要的農歷節日。本節是在農歷第八月15舉行。這個節日有一些傳統。例如，人們會和他們的家人一起吃一頓豐盛的晚餐。晚餐后，他們經常享受滿月，是圓的.，明亮的。中秋節的另一個傳統是吃月餅。月餅是那天必不可少的，這意味著團圓。隨著時間的推移，有各種各樣的月餅，但它們比以前更貴了。我喜歡中秋節，因為我的家人會在那天聚在一起吃一頓豐盛的晚餐。

中秋節英語作文帶翻譯篇12

In our traditional festivals, my favorite is the Mid-Autumn Festival. I asked my mother how the Mid - Autumn Festival came, my mother said; "Mid - Autumn Festival is to worship Change, pray for peace.

Mid-Autumn Festival that night, I am everyone on the balcony prepared moon cake. Grapefruit and other things to worship, on the balcony full moon, round moon like a round moon cakes, the moon seems to have a beautiful posture fairy walking. I heard that there is a legend called Change to the moon, we listen to my mother talk about the story of the moon, we listened to said: "Poor Change it!" We eat while watching the side of the month while chatting, chatting happy The How memorable Mid-Autumn Festival, how poor Change fairy!

中秋節英語作文帶翻譯篇13

月到中秋份外明，今天是一年一度的中秋節，晚上爸爸媽媽和我一起到文化公園看燈展。遠遠望去，文化公園里面就好像是天上的星星落入了凡間似的。

In the Mid Autumn Festival, it's the annual Mid Autumn Festival. In the evening, my parents and I went to the cultural park to watch the light show. From a distance, it seems that the stars in the sky fall into the mortal world in the cultural park.

走近一看，原來是那五彩繽紛的燈籠：掛在側門口最顯眼的是那個具有中國色彩的中國結大燈籠；各種各樣的“水果”和“動物”們都紛紛爬上了通道兩邊的墻上了，正好奇地對著觀看的人們一眨眼一眨眼的；中心公園那邊的更是今年人氣最旺的“神州qi號火箭”，看它的樣子就好像是準備要一飛沖天的樣子！5個“福娃”也來到這里忙碌地進行著各項比賽，就連那6只精靈的“米老鼠”也來趁熱鬧，它們正在舉行著風帆比賽呢！“嫦娥”姐姐也帶著玉兔，從月亮里面的“廣寒宮”偷偷地逃了下來，提著燈籠站在正門口迎接著來來往往的游客們。文化公園里面的燈籠，每個都是栩栩如生、惟妙惟俏，形象逼真的。距離文化公園不遠處的珠江邊——十里江堤，這里更是人山人海的，樹在燈的照射下，顯得更綠了，微風輕輕一吹，它們好像是在翩翩起舞似的，美極了。

原來在珠江邊觀看月亮是最美的！今晚真的是：賞花（花燈、花草）、賞月（又圓又大的月亮）、賞秋香（秋天濃濃的香息）！

It turns out that watching the moon by the Pearl River is the most beautiful! Tonight is really: to enjoy flowers (lanterns, flowers and plants), the moon (the round and big moon), autumn fragrance (the thick fragrance of autumn)!