賀鑄：青玉案
2021-09-10 賀涵語錄 賀生日寄語 我的身邊沒有賀涵語錄
《青玉案》
賀鑄
凌波不過橫塘路，
但目送、芳塵去。
錦瑟華年誰與度？
月橋花院，
瑣窗朱戶，
只有春知處。
飛云冉冉蘅皋暮，
彩筆新題斷腸句。
試問閑愁都幾許？
一川煙草，
滿城風絮，
梅子黃時雨。
注釋：
1、凌波：形容女子走路時步態輕盈。
2、橫塘：古堤，在蘇州西南。
3、芳塵：指美人的行蹤。
4、錦瑟華年：比喻美好的青春時期。
5、蘅（hng）皋（gāo）：長著香草的沼澤中的高地。蘅即杜蘅，一種多年生草本植物。
6、瑣窗：雕刻或彩繪有連環形花紋的窗子。
7、彩筆：比喻詞藻富麗的文筆。事見南朝江淹故事。
8、冉冉：流動的樣子。
9、梅子黃時雨：四五月梅子黃熟，期間常陰雨連綿，俗稱黃梅雨或梅雨。
賞析：
你輕柔的腳步沒有走過這江南的橫塘，
我只有在你身后默默地目送你纖秀的行蹤。
不知誰能有幸，與你共度著花樣的年華？
月橋，花院，瑣窗，朱戶，
只有春風才能知道那是一個怎樣的隱秘世界。
天上飛云在空中淡淡的拂過，
長滿杜蘅的小洲在暮色中若隱若現。
佳人已去，滿眼空蕪，
我用華美的文筆在這樣一個悲傷的時節寫下斷腸的詩行。
如果要問這無端無謂的憂愁能有幾多？
就像一片原野上隱現在風煙霧氣中的青草。
就像滿城中隨風飄飛的柳絮。
就像梅子黃了的季節里無休無止的雨滴。
賞析：
此詞為抒寫相思失落，幽居惆悵之作。起首二句艷麗：偶見麗人，翩若驚鴻。次四句芳思：揣想誰人天賜艷福，得與其人花前月下、朱戶雕窗、共度華年。再二句賦詞：無端逗起多情，久佇蘅皋，思緒繚亂，提筆攄懷。末四句閑愁：以反問呼起，以系列比喻自答，將愁思之多而紛亂、迷茫無邊、連綿不休形容曲盡，且切合時序，襯映心境，情景渾融，語意精新，故成絕唱。
全詞因果相承，情景互換，融情入景，設喻新奇。賀方回因此詞而得名賀梅子。
jz139.com更多詩句編輯推薦
辛棄疾：青玉案·元夕
《青玉案元夕》
辛棄疾
東風夜放花千樹，
更吹落星如雨。
寶馬雕車香滿路，
鳳簫聲動，
玉壺光轉，
一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷，
笑語盈盈暗香去。
眾里尋他千百度，
驀然回首，
那人卻在，
燈火闌珊處。
注釋：
1、元夕：夏歷正月十五日為上元節，元宵節，此夜稱元夕或元夜。
2、花千樹：花燈之多如千樹開花。
3、星如雨：指焰火紛紛，亂落如雨。星，指焰火。形容滿天的煙花。
4、寶馬雕車：豪華的馬車。
5、鳳簫：簫的名稱。
6、玉壺：比喻明月，故繼以光轉二字，亦或指燈。
7、魚龍舞：指舞動魚形、龍形的彩燈。（即舞魚舞龍。是元宵節的表演節目）宋夏竦《奉和御制上元觀燈》：魚龍漫衍六街呈，金鎖通宵啟玉京。
8、蛾兒、雪柳、黃金縷：皆古代婦女元宵節時頭上佩戴的各種裝飾品。這里指盛裝的婦女。
9、盈盈：聲音輕盈悅耳，亦指儀態嬌美的樣子。
10、暗香：本指花香，此指女性們身上散發出來的香氣。
11、他：泛指，當時就包括了她
12、千百度：千百遍。
13、驀然：突然，猛然。
14、闌珊：零落稀疏的樣子。
翻譯：
入夜一城花燈好象是春風吹開花兒掛滿千枝萬樹，
煙火象是被吹落的萬點流星。
驅趕寶馬拉著華麗車子香風飄滿一路。
鳳簫吹奏的樂曲飄動，與流轉的月光在人群之中互相交錯。
玉壺的燈光流轉著，
此起彼伏的魚龍花燈在飛舞著，
美人的頭上都戴著亮麗的飾物，
有的插滿蛾兒，
有的戴著雪柳，
有的飄著金黃的絲縷，
她們面帶微笑，
帶著淡淡的香氣從人面前經過。
在眾芳里我千百次尋找她，
可都沒找著；突然一回首，
那個人卻孤零零地站在燈火稀稀落落之處。
賞析：
這首詞大約寫在他被迫退休于江西上饒之后。全詞著力描寫了正月十五元宵節觀燈的熱鬧景象。先寫燈會的壯觀，東風吹落了滿天施放的焰火，像天空里的流星雨。接寫觀眾之多，前來看花燈的人，男的騎著高頭大馬，女的乘著雕花豪華車，男男女女都衣服熏了香，懷里揣著香袋，過路的人多了，連路也是香的。這是從各個角度描寫場面之熱鬧。鳳簫聲韻悠揚，明月清光流轉，整夜里魚龍燈盞隨風飄舞。姑娘們打扮得花枝招展，頭戴蛾兒、雪柳，身綴金黃色絲縷，在燈光照耀下，銀光閃閃，金光鑠鑠，她們成群結隊，歡聲笑語，眼波流盼，巧笑盈盈，幽香四溢地從人們身旁走過。元夕的熱鬧與歡樂占全詞十二句中七句。眾里一句方始出現主人公活動。那人賞燈卻不是寶馬雕車，也不在笑語盈盈列中，她遠離眾人，為遺世獨立，久尋不著，原來竟獨立在燈火闌珊處。全詞用的是對比和以賓襯主的手法，烘云托月地推出這位超俗的女子形象：孤高幽獨、淡泊自恃、自甘寂寞、不同流俗。這不正是作者自己的寫照么？
歐陽修：青玉案
《青玉案》
歐陽修
一年春事都來幾？
早過了、三之二。
綠暗紅嫣渾可事。
綠楊庭院，暖風簾幕，
有個人憔悴。
買花載酒長安市，
又爭似家山見桃李？
不枉東風吹客淚，
相思難表，夢魂無據，
惟有歸來是。
賞析：
這是一首傷春懷鄉詞。上片寫賞花傷春。一年二句交待春事已過三分之二，綠喑紅嫣，講暮春尚余可心樂事之景，暗寓了夕陽無限好之意。綠楊二句以鏡頭推進的方式，穿庭院，開簾幕，再映出一個憔悴之人。是誰呢？聯系下片相思難表來看，顯然是詞人的愛妻。這幾句是詞人賞花傷春而聯想到如花愛妻的紅顏憔悴，遂引發下片之懷人思歸。買花二句，將長安買花與家山桃李對照、比較，顯示出對家鄉愛妻的深情與愛重。不枉句，講不要錯怪春風吹落了感傷的淚水，詞人沒有像一些詞家怨天尤物，責備春風惹恨，花草添愁，而是樸厚、坦誠地講：相思難表，夢魂無據。最后詞人表示而今唯有歸返家鄉最好，趁桃李芳華，享受團圓美滿，以慰藉孤獨、寂寞，流露出對仕途遷延的厭倦。全詞語言渾成，感情真摯，情思由近及遠，構思新巧。
黃公紹：青玉案
《青玉案》
黃公紹
年年社日停針線，
怎忍見雙飛燕？
今日江城春已半，
一身猶在，
亂山深處，
寂寞溪橋畔。
春衫著破誰針線？
點點行行淚痕滿。
落日解鞍芳草岸，
花無人戴，
酒無人勸，
醉也無人管。
賞析：
此詞為游子羈旅江城感春傷懷之作。這首詞的特點，是將游子與思婦混合起來寫，卻又天衣無縫。年年社日，婦女們按慣例停了針線，無事可做，覺得無聊；看著那雙飛雙棲的燕子，那樣親密，自己卻獨守空閨，心中更加寂寞惆悵。想到春日已過半，這樣美好的時光白白辜負了，心中就更加痛苦了。以上幾句是寫思婦的心理活動。一身猶在以下三句，是寫游子。他孤零零一個人，正在亂山深處，在小溪橋畔，寂寞發呆哩。下片數句，是雙方混寫，已經分不出或沒有必要分出哪句是寫誰的了。春衫著破是寫游子，誰針線是寫思婦。點點行行是雙關，既是寫針線，也是寫雙方的眼淚縫時流淚，此時衣衫已破，免不了又會流淚。落日解鞍是寫游子下馬歇息。此時兩人分居兩處，各自孤獨，花無人戴，酒無人勸，醉也無人管，大家彼此，兩地相思，卻不能為對方戴花，不能相互舉杯，更不能相互照應。這三個無人，寫盡了孤獨的景況。正如前人所評：語淡而情濃，事淺而言深（駕裳《皺水軒詞筌》）。
賀鑄：薄幸
《薄幸》
賀鑄
淡妝多態，
更的的、頻回眄睞。
便認得琴心先許，
欲綰合歡雙帶。
記畫堂、風月逢迎，
輕顰淺笑嬌無奈。
向睡鴨爐邊，
翔鴛屏里，
羞把香羅暗解。
自過了燒燈后，
都不見踏青挑菜。
幾回憑雙燕，
丁寧深意，
往來卻恨重簾礙。
約何時再，
正春濃酒困，
人閑晝永無聊賴。
厭厭唾起，
猶有花梢日在。
賞析：
這首詞以男主人公的口氣，寫他與情人的戀愛，歡會和不得見面時的刻骨相思。上片追懷往日歡情。第一印象銘記在心，由裝扮、容姿、眼波傳情，到傳遞心聲、兩相結好，此四句寫定情；記字貫通上下，輕顰淺笑嬌羞，摹盡少女柔情蜜意，又以畫堂鴨爐鸞屏等景物襯墊，此五句寫幽會。下片直記今夕離思。燒燈踏青，游樂之節人不可見，憑燕寄語，傳情之箋無由通，重會難期，獨處無聊，借酒消愁，永晝難耐，眷念之深，可以想見。全篇記一則愛情故事，記事記人，緣情布景，下字精美，風韻翩翩。
賀鑄：綠頭鴨
《綠頭鴨》
賀鑄
玉人家，
畫樓珠箔臨津。
托微風彩簫流怨，
斷腸馬上曾聞。
宴堂開、艷妝叢里，
調琴思、認歌顰。
麝蠟煙濃，
玉蓮漏短，
更衣不待酒初醺。
繡屏掩、枕鴛相就，
香氣漸暾暾。
回廊影、疏鐘淡月，
幾許消魂？
翠釵分、銀箋封淚，
舞鞋從此生塵。
任蘭舟、載將離恨，
轉南浦、北西醺。
記取明年，
薔薇謝后，
佳期應未誤行云。
鳳城遠、楚梅香嫩，
先寄一枝春。
青門外，
只憑芳草，
尋訪郎君。
賞析：
此詞為懷戀京都艷妓之作。上片回憶與京都艷妓之戀情。玉人家四句描繪詞人所戀玉人居處環境的華麗艷冶；臨津，表明臨近汴河舟船渡口，故詞人經過渡口而巧聞彩簫流怨，竟與詞人馬上羈旅曾聽到的斷腸凄哀之音一樣，遂發生共鳴，以簫音結情。宴堂開二句寫詞人赴妓院，開宴堂，尋覓玉人，在艷妝的麗人叢里，竟從調琴思而認歌顰，辨認出那位彩簫流怨的歌舞妓。麝蠟七句則寫歌宴后，詞人與玉人閨中燃香飲酒，更衣就寢之情事。下片寫離別后情景和相約的盟誓。翠釵二句寫離別后，她了無情緒，厭歌棄舞，以致舞鞋生塵，繼而寫她將滿腔離恨隨著詞人的蘭舟轉南浦、背西曛，漂泊江南，傳達出玉人心牽魂系詞人之旅蹤，真是萬里情深呵！記取三句寫詞人記住臨別約言，期待明年重逢之佳期，莫誤行云歡會。鳳城二句囑離京遙遠的詞人，請他返京之前，先采折香嫩的楚梅，向京都先寄一枝春，以慰我相思離苦。青門三句相約明年佳期，我將去京都東門外尋訪情郎，意即親赴東門外尋訪、迎接詞人的返歸。全詞敘事有始有末，篇幅雖短卻曲折波瀾。寫柔情蜜意而不露骨，可說是本詞一大特點。
賀鑄：望湘人
《望湘人》
賀鑄
厭鶯聲到枕，
花氣動簾，
醉魂愁夢相半。
被惜余熏，
帶驚剩眼，
幾許傷春春晚。
淚竹痕鮮，
佩蘭香老，
湘天濃暖。
記小江風月佳時，
屢約非煙游伴。
須信鸞弦易斷，
奈云和再鼓，
曲中人遠。
認羅襪無蹤，
舊處弄波清淺。
青翰棹艤，
白蘋洲畔，
盡目臨皋飛觀。
不解寄、一字相思，
幸有歸來雙燕。
賞析：
此詞為傷春懷人之作。上片觸景生情，引起對昔日心上人的懷念。厭鶯聲六句渲染詞人傷春心境。醉魂愁夢相半，言其愁心深重，點明厭煩之原因。最后以傷春春晚概括其愁情：既有對春色衰微的感傷，又有對與情侶戀情失落的痛楚，而借幾許二字添情，顯示傷春時久。淚竹三句由情入景，寫詞人觸景生愁。記小山二句借回憶昔日非煙游伴，進一步巧妙揭明當年之戀人而今不見，才是傷春、愁恨之根源。下片由情入景，抒發相思的苦情。須信五句借琴弦易斷、羅襪無蹤，暗示詞人與情侶如琴弦斷裂，難以鸞膠再續。青翰三句寫詞人登高縱目俯瞰，空見彩舟泊岸，白蘋滿洲，卻不見當年乘舟遠去的情侶返回，當年聚首與離別的白蘋洲畔，竟然是過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，見之令人斷腸！不解寄二句寫正在怨恨她太絕情，竟不寄一字相思，卻見雙燕飛來。這首詞寫尋常離索之思，于精麗中見渾成，于頓挫中見深厚。
